Merry Christmas!

Weihnachten in den USA! Eig nicht so viel anders als in Deutschland. Konsumorientiert aber immer wieder nen guter Anlass die ganze Familie zusammen zu trommeln.

Was sich zu meiner deutschen Familie unterschieden hat war, dass wie an Heiligabend zur zweistuendigen Messe gegangen sind, das die Familie einfach mal riesig ist und dass man die Geschenke ja erst am 25. auspackt, dann aber  gleich am Morgen in Pyjamas. Am 24. Wird sich also schick gemacht und am 25 ist es dann eher gemietlicher. Heute Morgen, nachdem mich meine kleine Gastschwester also schon um 7.00 aufgeweckt hat haben wir erstmal im kleinen Kreise Geschenke aufgemacht. Dann Sind wir zur grandma gefahren die Essen für alle(ca 30 Leute) gemacht hat. Es gab spanish rice, Tamallis, anderes Fleisch, beans und natürlich Tortillas. Grandma hat mit gezeigt wie man die macht und am Ende hab ich dann die Tortillas gemacht;)

Auch hier wurde wieder das White Elephant Gift gespielt, dass hier in Südtexas sehr beliebt ist! Es ist ein bisschen wie Julklapp oder Wichteln, der Unterschied ist nur, dass du Geschenek von anderen Klauen kannst in die wiederum haben die Möglichkeit ein anderes auf zumachen oder auch ein anderes zu klauen. Das ganze macht das Spiel sehr spannend! Wenn du dann das mega Gechenk hast misst du also in der naechsten Minute damit rechnen, dass es die geklaut wird.

Alles in allem war das essen sehr gut, white elephant hat alles lustig gemacht und die Sache an eig zwei Tagen zu feiern ist ja auch ganz nett, wenn man nicht die Arbeit hat. ;)

 

 

Happy Thanksgiving!

In der letzten Zeit ist wieder einiges passiert, einerseits musste ich mit meinem Representetive reden und andererseits ist gerade Thanksgiving Break. Am Anfang war ich mal im Aquarium mit C. was recht beeindruckend war, weil man die Delfine von oben und unten sehen konnte sowie Otter, Fische, kleine Haie und jellyfish. Dann war ich noch auf einem familiengeburtstagsessen und hab einmal bei ner Freundin von meiner Gastschwester und einer der Tanten übernachtet. Letzteres war allerdinggs ziemlich langweilig. Thanksgiving hab ich mir viel größer vorgestellt! Der Truthan und die essensauswahl war auch riesig, die Familie war dieses Jahr aber i-wie zersplittet sodass wir nur mit dem Onkel und seinem Anhang gefeiert haben. Essen war gut, sonst war es wie jedes Familienfest, ziemlich langweilig.

Mich macht es übrigends jetzt total verrückt nicht surfen zu können gerade nachdem ich 'souls surfer' gesehen habe.!

Liebe Grüße :)

fiction and nonfiction, Halloween and daily life

TRICK OR TREAT!
Heute vor einer Woche war Halloween. Eine tolle Atmosphere.
Manche Familien sitzen einfach vor ihren Haeusern hoeren Musik und reden.
Kinder in jedem Alter gehen von Haus zu Haus und sagen ihren Spruch, manche nett und manche weniger nett. Miene Gastschwester, einer ihrer und mittlerweile auch meine Freundin ist mit uns gekommen.
Meine Gastschwester als Nerd, hat ihr sehr gut gestanden :) und zwei Gypsys.
Ich hatte mein Kostuem ja schon zusammen von dem Mascerade Ball am Samstag zuvor, der allem in allem ziemlich langweilig war. Leiedr konnte ich nur kurz mit denen gehen, da ich mir am Samstag zuvor meinen Fuss verrenkt hab und das Laufen immer noch weh tat.

Jetzt hab ich eine starke Erkaeltung fast hinter mir. Hab mal wieder gemerkt, dass hier doch ziemlich viele Leute ziemlich self-centered sind und nur auf sich selbst achten. Merkt man, wenn man mal auf deren Hilfe angewiesen ist!
Es gibt aber auch andere, hab z.B einen gute-Besserungs-Korb bekommen. Nur natuerlich nicht von meiner hostfamily...
Jetzt muss ich erstmal mich mit meienr aelteren hostsis arrangieren, da sie gerade ziemlich nervt!
Aber ich versuch mich davon nicht runterziehen zu lassen!

Liebe Gruesse, eine jacked-up Miri :S

Gruene, Texas

Von Donnerstag war ich mit meiner neuen Cousine und meinem neuen Cousin und deren Eltern in Gruene, Texas (pronounciation hier: "green"). Soll ein kleines deutsches Dorf sein, sowie auch die Bäckerei deu. sein sollte...naja ist halt alles amerikanisch/deutsch! Wa ber trotzdem total schön! Alles ist so schön und grün! Wir hatten ein kleines Kondo in New Braunnfels und sind dann immer nach downtown gefahren. Die haben eindeutig zuviele Antik shops! Ein Café war aber echt gut! Das 'Roosters' mit mega Frühstuck. Gleichzeitig verkaufen die auch. Was wohl... Antike Sachen! 

Nach zuviel Essen gings dann Samstag wieder zurück.

teach me how to dance!

teach me how to dance! 
Homecoming 2011!

Die Treppe runter gehen wie im Film und ann ins imperial Café und zum Tanz. Meine Füße taten am Ende nur total weh, sonst war es aber echt gut!
Die Musik war hhalt amerikanisch, Chart und Hip Hop. Hätte bessere sein können aber das hat unsere Laune nicht getrübt. Wir waren eine große Gruppe die halt zs. Spaß hatte.
Das ende kam leider schon viel zu schnell und plötzlich gingen ganz unerwartet die Lichter um Punkt 11.00pm an! Ich dachte alles ernstes, dass das ein schlechter Scherz sei aber anscheinend achtet man nicht nur in Deu auf Pünllichkeit...

San Antonio

Alamowalk

 the Alamo

 

 us in front of the Alamo

Ein super Wochenende geht zuende. Freitag waren ich und meine Gastschwestern mit zwei Freunden Essen und Bowlen. Samstag bin ich mit meiner Gastfamilie dann nach San Antonio gefahren. 

Wir sind den Riverwalk entlang gegangen, warem beim Alamo udn abend s dann in dem Broadway musical 'Marry Poppins'! Das war so beeindruckend! Besonders die beiden kleinen Kinder die da mitgespielt haben und die Kulisse! Das Theater war auch total schön, mit typisch mexikanischen Malereien und einem Sternenhimmel. Nen bisschen wie in Hogwarts. :D

ESL Essen

hallo mal wieder,
schon wieder ist Zeit vergangen. gerade bin ich gerade mittendrin in den six weeks tests, d.h. jeden Tag so ca 2-3 tests. also ziemlich anstrengend, wenn man immer lernen muss und dann manchmal noch nachm Ballett bis 12.00 oder so da sitzt. Asonst ist es gerade aber echt ganz gut!
Hab schon wieder neue Leute kennen gelernt die auch wirklich ganz nett sind.
Meine Gastschwester hat gestern die Hauptrolle im Nussknacker bekommen und as wird dann wohl morgen auch gefeiert, wenn mein Gastvater wieder zuhause ist.
Donnerstag mach ich maccaroni casselrole für meine Gastfamilie und meine Englischklasse, weil ein Mädchen das neue jüdische Jahr morgen feiert. Deshalb haben wir uns entschlossen Freitag mal wieder Essen aus unseren Heimatsländern Süd-Korea, Brazilien und Deutschland mit zubringen.
Vor ein paar Tagen standen meine Hostsister und ich inner zeitung, weil wir bei einer fashion show mitgemacht haben!

SO ich mach mich jetzt mal wieder ans lernen, aber nicht so lange wie gestern!

Austin, Schule und Spitze

Hey,

jetzt bin ich schon 44 Tage weg!!

Austin war klasse! einfach nur awesome! Mein Pech war es, dass die Mutter der familie, bei der wir gewohnt haben einen Essensservice hat und das Essen mega gut geschmeckt hat, dass sie am ersten Abend gemacht hat. Endlich mal wieder eine Art Nudelauflauf. Am ersten richtigen Tag sind wir stand up paddling gegangen, also wir Mädchen. Das war einer der besten Sachen neben natürlich surfen!

Es war aber halt auch eine atemberaubende Kulisse. Auf einem Fluss durch den Stadtpark mit Blick auf Downtown Austin. Dann gings Ballettschuhe kaufen. Meine ersten richtigen Spitzenschuhe! Hat nen bisschen gedauert die auszusuchen. Mit einem original t-shirt aus dem college shop (CO-OP) ging es dann abends zu einem Longhorn game. Eine einzige orange Woge die da aufs Standium zustäuerte. Überall waren kleine BBQs und so ne Art vor-dem-Spiel-Partys. Schon ziemlich beeindruckend so ein riesen Stadium und so ein großen spirit.

Am nächsten Tag sind wir in kleine Shops gegangen und zum Capitol. Ein Kostüm shop indem es echt jedes Kostüm gibt. Ein super Süßigkeitem store indem es Colorados gab, leider nur welche aus den USA! Es gab aber auch kleine Allewelt Läden. Nach der Shoppingtour sind wir in ein hawaiianisches Restaurant gegangen, man hat sich wie im Urlaub gefühlt  und dann zu den Borton springs. Das sind kaltwasser Naturquellen. Hört sich sehr toll an, ist aber eig nur wie ein Freibad mit Wiese und nen paar Bäumen.  Insgesamt hat sich das Wochenende aber echt gelohnt!

Dir letzten beiden Schulwochen waren echt stressig! zwei Englischtests, Algebra-test,Chemie, US History und viele HAs, Essays und Projekte. Unteranderem ein 9seitiges Französisch projekt über Belgien.

Dann war gestern ja noch meine erste Spitzentanzstunde. Ich kann nur sagen, SCHMERZHAFT!!! Aber ich probier auch hier mein Bestes!
Achja, ich hab mich jetzt aber doch dagegen entschieden im Nussknacker mit zutanzen, weil das sonst echt zuviel geworden wäre!

So ich guck jetzt mal Harry Potter zuende!

Erste Schulwoche ist rum.

Mal wieder ein Eintrag, wird aber auch Zeit!

27. Tag in Corpus und 30. Tag in einem anderen Land und auf einem anderen Kontinent mit Stress, ungesundem Essen, großen Autos und langen Entfernungen.

Heute ist Dienstag, der zweite Dienstag an der Flour Bluff High School beginnt gleich.  In der Zwischenzeit ist schon wieder einiges passiert. Schule. Ich hab Pre-Cal (bin grad von Algebra1 dahin gewechselt. Wa eig. nur ein Missverstaendniss, weil ich eig nur ein Level hoch wollte und nicht gleich drei Level höher. Naja ich versuchs morgen einfach mal, dadurch muss ich morgen jetzt auch komischerweise nichtmal mehr den Test mitschreiben!) , Chemistry, Sophomore Advisory, French3, English2, Fashion Design, DGA(Digital Graphik Animation) und Us History. In History lern ich eig am meisten nur leider ja nur über die USA. Was natürlich auch sehr interessant ist aber ich in der deutschen Schule nicht gebrauchen kann. Abgesehen davon hab ich Bio ja gar nicht... Mal sehen ob ich die 10. Dann in Deutschland machen muss. 
Lehrer, sind alle ganz nett. Die Schule ist glaube nicht viel größer als unsere aber es ist halt nur ein Gebäude. Ich versuchs aber schon ohne ne map;)
Die Woche ist immer recht anstrengend, gerade Montag und Mittwoch. Wir kommen immer so um 4.30 pm nach hause. An den Tagen muessen wir dann noch zum Ballett 1  3/4Std. D.h wir haben nach der Schule nur ca 1 Std Zeit um zu Essen und HA zu machen, die wir danach dann zuende machen muessen. An den anderen Tagen geht's für mich manchmal ins gym, in Supermarkt einkaufen oder so. Aber nichts allein. Darauf muss man sich einstellen, hätte nicht gedacht, dass ich hier mal so gar nichts alleine machen kann. Man muss ueberall hingefahren werden, wegen der Strecke und aber auch wegen der Einstellung.  

An diesem Wochenende geht's nach Austin zu einem UT Game und zum ballettschuhe kaufen. Freu mich schon drauf. Das ist auch mal nötig nach den letzten Tagen und der Nahricht!


Liebe Gruesse Miri

Fächerwahl und Auswahl

Und schon wieder ist was passiert!

Geplant war es ja so, dass wir Freitag in die Schule gehen um meine Fächer auszusuchen.
Deshalb war es doch ziemlich überaschend als wir Donnerstag von dem Telefon geweckt wurden und mein Gastvater anrief und uns sagte, dass wir 'get dressed' sein sollen, wenn er kommt um uns zu Schule zu fahren. Ich hatte mir noch gar nicht zuende überlegt ob für mich jetzt Chemie oder Bio das kleinere Übel ist. Bio mag ich ja eig lieber aber Chemie muss ich besser könne fürs Abi! Soll ich die Chance nutzen und Spanisch anfangen wo hier doch so viele spanischsprechende leben oder soll ich Französisch weiter machen, wax ich eig lieber machen würde und welche kreativen anderen Fächer???

-Naja, jetzt hab ich mich entschieden und krieg kommenden Montag am ersten Schultag meinen  Stundenplan. Algebra1(falls es zu leicht ist kann ich aber noch wechseln), English1, French2, Chemistry, US-History DGA (ne Art Multimedia und Fotoshop arbeiten) and fashion design. Mal sehen. Bin aber schon gespannt auf die kreativen Fächer!

Gestern hab ich gemerkt, dass gar nicht alle Amis so verklemmt sind! Wir waren auf ner Party und es war ehrlich gesagt ein bisschen strange, es waren aber auch sehr nette Leute da.

Liebe Grüße von der anderen Seite der Welt.

Ersten Tage..

Jetzt bin ich schon 13 Tage in den USA! Wie schnell die Zeit doch vergeht! Manchmal denk ich aber auch: ich hab aber auch noch 10-11 Monate vor mir! Mit meiner Gastfamilie hab ich wirklich sehr viel Glück. Die beiden Schwestern helfen mir doch sehr viel und die Eltern halten uns immer auf trapp! Heute gehen wir zum Zumba (was man auch brauch bei so viel fastfood, obwohl was gut ist, dass meine Familie immer i-welches Obst oder so hat!)und danach waren wir bei einer hawaiian Social Party von dem christlichen Club meiner aelteren Gastschwester. Wir haben uns eig ziemlich gelangweilt und uns gefragt wo der "social" Part geblieben ist. Aber gut.

Jetzt kommt New York dran:
Eine wunderschoene Stadt! Es ist wirklich verrueckt, dass mitten in so einer lautet und stressigen Stadt ein so großer Park wie der Central Park sein kann! Wir haben ungelogen an zwei Tagen so viel gemacht wofür man eig. Zwei Wochen gebraucht hätte! Statue of liberty, Soho, Little Italy, Time Square Shopping, Hard Rock Cafe, Top of the Rock, Central Park, 9/11 Memorial, Brooklyn, Brooklyn Bridge, Conney Island und nich vieles mehr. W auch schön anstrengend! Wir sind am Mittwoch Vormittag los geflogen (mein Flug ging von Bremen nach Frankfurt um 10.35. ). Am Donnerstag und am Freitag war dann Program. In der Nacht von Freitag auf Samstag hatten wir dann nur 3 Std Schlaf! Wir waren ca. um 5.00 am Flughafen in Newark und es war mega voll und chaotisch. In Houston haben ich und ein anderer deutscher Austauschschüler L. dann blöderweise den Flug verpasst. Dumme Geschichte! Wir haben uns jedenfalls schon Sorgen gemacht ob die Gastfamilien sauer sind (L. ist lustigerweise bei meinem Area Rap, der becheuerterweise vl umzieht!), sie haben es sich jedenfalls nicht anmerken lassen.

Sie hatten ein total suesses Schild auf dem stand: Welcome Home Miriam.
Sie sind sehr nett und behandeln mich wie ein Familienmitglied.
Manchmal ist es komisch, wenn man sieht wie sie als Familie etw. zs. machen und man selber das nicht mit seiner richtigen Familie machen kann. Die Schule startet jetzt doch erst am 22.8, dass heißt wir haben noch ca eine Woche Ferien. Naechste Woche gehts zur meiner zukuenftigen high School, der Flour Bluff High School Fächer aussuchen und so. Hoffentlich werde ich mich in dieser Schule ueberhaupt zurecht finden!

Zeit rennt weg!!!!

übermorgen gehts los nach Frankreich und da bleib ich dann drei Wochen! D.h. ich sehe Kimmi auch drei Wochen nicht..kp warum ich mich für drei Wochen entschieden hab aber das gehört eig gar nicht hier rein. Es geht nur darum, dass einem die Zeit gerade total weg rennt. Ich hab noch ca. einderthalb Wochen in Bremen und möchte noch soo viele Leute treffen und so viele Sachen machen. Außerdem hab ich immer noch keinen Plan wo ich meine Abschiedsfeier machen kann. Naja das wird schon ich such ja schon ganz fleißig. warum um himmels willen ist das denn eig soo schwer einen einfachen Raum ohne Bewirtung für nich so viel Geld zu mieten??

ich halt euch auf dem laufenden. :D

Vorbereitungstreffen...

hallo Leute :D

ein spannendes Wochenende in Hamburg ist zuende gegangen.  

Das Vorbereitungstreffen mit rund 80 Leuten! Es war total toll andere Leute zu treffen, die ungefähr das gleiche erwartet. Vor allem waren total viele nette Leute da. Mit zwei Mädchen hab ich das Wochenende so ziemlich verbracht, unteranderem auch, weil wir alle drei am 3.8 fliegen. Leider fliegen die beiden ab Hamburg und ich ab Bremen aber wir sehen uns dann ja in Frankfurt wieder.

AYUSA ist wirklich toll bis jetzt. Das Vbt war doch sehr persöhnlich, nett und die Mitarbeiter waren offen und standen immer für Fragen bereit. Es waren auch ein paar Returnees da, die erzählt haben, dass sie zB. gar nichts über Fokuschima mitbekommen haben als sie da waren. Die meisten hören da wohl nur Neuigkeiten aus dem Rest der Welt, wenn es um Präsidentschaftswahlen oder so geht. Unteranderem haben wir festgestellt, dass wir während der Präsidentschaftswahlen da sind! Das wird sicherlich total spannend, wenn im Fernsehn, Radio oder unter Leuten über nichs anderes mehr geredet wird.

Am Ende haben wir eine AYUSA-Tasche und ein Handbook bekommen. Während des Wochenendes haben wir auch ein grünes AYUSA-Tshirt bekommen.

Alles in allem ein interessantes Wochenende. (achja, dass ich so oft meine Orga. erwähne soll keine SChleichwerbung oder so sein ;D )

Visumsantrag! jetzt wirds ernst.

heute kamen dann auch die Visumsunterlagen und ich hab gleich das notwendige Formular ausgefüllt. Jetzt noch einen Termin in der amerikanischen Botschaft in Berlin vereinbaren...langsam wird mir klar, dass es kein zurück mehr gibt. Es ist komisch aber ich freu mich immer mehr. Mit meiner Gastschwester Sarah schreib ich mir häufig Mails und wir verstehen uns sehr gut bis jetzt. Bald dann nach Berlin und ja auch noch nach Hamburg zum Vorbereitungstreffen. Darauf freu ich mich aber auch schon sehr! Is sicher spannend mit Leuten, die ungefähr etw. gleiches erwarten zu reden.

Ich werd euch soo vermissen V. und K.!!!

erster Eintrag!

mein erster Eintrag!
Heute konnte ich mich auch mal dazu durchringen einen Blog anzufangen!
So ein Amerikaaustausch is ja schon ne größere Sache, über die es sich lohnt zu schreiben.

Nach langem Warten (ich hab mich im Sommer 2010 angemeldet) hab ich dann doch schon am Samstag den 2.4.11 miene Gastfamilie bekommen. Nachdem ich am Freitag an AYUSA
(meine Austauschorga.) geschrieben hatte, um zu fragen wann ich denn Kontakt zu meiner host family aufnehmen könnte. Ich wusste ja bereits, dass ich nach Corpus Christi, Texas komme.
Am Samstag sah ich dann zum ersten Mal meine host family, zwar nur auf Fotos, dachte aber gleich - die sind super nett! Am Sonntag hat sich das auch bewahrheitet. Nach einigen Anlaufsschwierigkeiten der ersten Mail an die Familie ging es bei den Malen darauf schon viel besser. Der Vater (Elias) hat mir viel über deren daily life geschrieben in schwarz-weiß. Das erwähne ich, weil mich die erste Mail der jüngeren Tochter (Madison, 11) erst einmal vom Hocker gehauen hat! Sie war soo bunt und fröhlich geschrieben. Auch die ältere Tochter (Sarah,15) ist total offen und freundlich rüber gekommen, wie der Rest der Familie.
Das Haus sieht total schön aus. Mit Pool und das Beste ist, ich bekomme wahrscheinlich ein eigenes Zimmer! Das war mir doch sehr wichtig!

Vor kurzem hab ich noch gesagt - mmh..ich weiß ja GAR nicht wo ich hin komme und wie die Familie so ist und jetzt spielen sich im Kopf schon so Bilder ab, was man zusammen macht und erlebt. Man kann sich die Familie vorstellen, mit den man 10 Monate zusammen leben wird!